(
email
,
,
instagram
)
en

https://pub-740bfb94b0c94d389cb011045a42c82a.r2.dev/lacomplaintedugivre_extraits.mov

LA COMPLAINTE DU GIVRE, 2022

LA COMPLAINTE DU GIVRE, 2022

Se situant sur la mince ligne de la fiction, de l’abstraction, du rêve et du réel. La performance ponctuée d’extraits audio provenant d’une résidence au Danemark en 2020, alors que l’une apprenait à danser et l’autre à chanter. Tensions du passé, insécurités de l’une et de l’autre, le public est invité ici à partager la complicité qui s’installe alors que le passé est présent dans nos oreilles. Nous sommes témoins d’une intimité, d’une douceur et d’une confiance bien ancrée dans le présent. La complainte du givre, c’est une expérience, un cadeau offert par sa préciosité et la rareté de pouvoir être témoin du début d’une aventure qui se déploie et continue à grandir devant nos yeux.

Situated on the thin line between fiction, abstraction, dream, and reality. The performance is punctuated by audio excerpts from a residency in Denmark in 2020, where one was learning to dance and the other to sing. Past tensions, the insecurities of each — the audience is invited to share in the complicity that develops as the past is present in our ears. We witness an intimacy, a gentleness, and a trust firmly grounded in the present. La complainte du givre is an experience, a gift offered through its preciousness and the rarity of being able to witness the beginning of an adventure unfolding and continuing to grow before our eyes.
Durée :
60 minutes
Duration:
60 minutes

Chorégraphie et idéation : Simon Renaud

Choreography and concept: Simon Renaud

Conseiller à la dramaturgie : Félix-Antoine Boutin

Dramaturgical advisor: Félix-Antoine Boutin

Conception lumière: Tiffanie C. Boffa

Lighting design: Tiffanie C. Boffa

Conception sonore: Andrew Beaudoin

Sound design: Andrew Beaudoin

Conception costume: Ariane Michaud

Costume design: Ariane Michaud

Interprètes: Joanie Michaud et Marie-Pier Gilbert

Performers: Joanie Michaud and Marie-Pier Gilbert

Photographe: Marie-Ève DionPhotographe: Marie-Ève DionPhotographe: Marie-Ève Dion

Créé grâce au soutien du:

Created with the support of: